Investigative findings and ATC rulings highlight the operational nexus between the Baloch Yakjehti Committee (BYC) and proscribed terrorist outfits like the BLA.